Facility badges and the help bubble are in your Home screen by default. To update your preferences, tap on your photo/initials at the top-right.
To see pinned facility badges in your Home screen, switch on “Show facility badges”.
To see the help bubble, switch on “Show help bubble”.